리까꼬가 깨어나자 번저번 방 소파에 누워 있었다는 걸 알았다.옆에는 주임인 야마자끼가 걱정스러운 얼굴을 하고 소파에 앉아 있었다. [역자 주: …
"자네가 오늘 일하는 모습에, 나는 대만족이네. 보통이라면 무서워하거나 부끄러워 하는 일도 열의를 가지고 하는 것을 보고, 자네에게 중요한 일을…
아침에 일어나자, 냉장고에 아리까가 넣어놓은 우유와 요구르트, 과일을 먹고, 출근 준비를 했다.어제의 경험에서, 브래지어는 레이스가 없는 단순한…
리까꼬는 다까끼가 등을 돌리고 있는 틈에 책상 위에 올라가 다리를 붙이고 무릎으로 앉았다. 도저히 다리를 벌릴 수는 없었고, 부들부들 떨고 있는…
리까꼬는 편의점에서 사온 도시락을 자기 방에서 혼자 먹었다.회장실에 가서 이야기하고 싶다고 생각했지만, 문을 여는 방법도 모르고, 이노우에에게 …
리까꼬가 눈을 뜨자 제복을 입은 상태로 별실의 소파에 누워있었다."정신이 들었어? 기절해 버려서, 아찔 했어.""... 미안합니다... 부끄러워…
리까꼬는 임시 거처인 집으로 돌아와, 오늘 하루의 치욕을 닦아내 듯이, 긴 시간을 들여 뜨거운 물로 샤워를 했다.연한 분홍빛 욕의를 입고, 머리…
리까꼬는 기계실 층으로 이동하여 입구에 붙어있는 내선 전화로 호소야에게 전화했다."지금 기계실 앞에 있는데요.""그럼, 지금 열 테니."문이 조…
리까꼬는 다까끼의 있는 곳으로 가는 사이에 아무도 만나지 않기를 기원하며, 엘리베이터를 탔다.엘리베이터가 27층에 멈추자, 리까꼬는 가슴을 가린…
다까끼는 디지털 카메라의 액정화면을 보면서, 움직임을 멈추었다."으음... 리까꼬 거기 털인데, 보통만큼 있으면 특별히 문제가 없지만, 리까꼬 …
집안이야기(F/A)이 이야기는 1970년대부터 시작하는 아주 오래된 이야기들이다. 그러므로 당시 사정을 잘 이해하지 못하시는 분들은 안 읽는 것…
리까꼬는 서둘러 옷을 입고, 그 사진이 다른 사람의 눈에 뜨이지 않도록 방 안의 싱크 대에서 사진을 태워버렸다.그러나, 그 행위는 전혀 소용이 …
